艺术 | 《粤剧表演艺术大全·音乐卷》首发

粤剧是我国继昆曲之后，第二个被列入“人类口述和非物质遗产”名录的戏曲剧种。为贯彻落实习近平总书记关于要把粤剧传承好发扬好的重要指示，留住粤剧这份独特的文化根脉，由中共广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局、中国非物质文化遗产保护中心主办，《粤剧表演艺术大全》编委会、广东粤剧促进会、广州市振兴粤剧基金会承办的《粤剧表演艺术大全·音乐卷》首发式系列活动于7月29日至31在广州举行。

粤剧传统牌子《锦帆开》器乐演奏

粤剧音乐是粤剧最重要的组成部分，也是最能体现粤剧与其他地方戏曲剧种区别的重要标志。它包括声腔、器乐两大范畴，形成了以板腔体为主、曲牌体为辅的多样性音乐体系，并以其具有鲜明的地方性而在中国戏曲音乐中独树一帜。《粤剧表演艺术大全》团队在编纂音乐卷过程中，运用现代科技手段，翔实反映了粤剧音乐艺术的全貌，把近百年来最有特色的粤剧音乐发掘、整理出来，为推动粤剧更好地传承与发展，积累了厚实的理论基础和实践基础。今后还将用一年多时间继续完成其余两卷（舞美卷和剧目卷）的编纂和出版工作，力争高质量完成这一项功在当代、利在千秋的文化工程。

粤剧表演艺术家赵嘉懿、崔玉梅、倪惠英（从左至右）分别演绎戏曲传统大调《贵妃醉酒》

2019年出版的《大全·做打卷》和2020年出版的《大全·唱念卷》得到了戏曲界和社会各界的广泛关注和充分肯定。继“做打卷”荣获2019年度中国艺术研究院“张庚戏曲学术提名活动”理论类著作奖之后，2021年度《大全·唱念卷》又荣获中华印刷大奖铜奖，同时获得第33届全国城市出版社优秀图书二等奖。据悉，《粤剧表演艺术大全》已经入选“十四五”时期国家重点图书、音像、电子出版物出版专项规划。现在出版的《大全·音乐卷》，容量更大，篇幅很长，分为“器乐篇”“锣鼓篇”“曲牌篇”，仅页码就达到1070页，完全是一部颇具规模的典籍。《大全·音乐卷》在总体设计上，仍然跟上两卷一样，集图、文、音、像于一体，成为一部系统化、规范化、标准化、数字化的教科书和工具书。全卷除了器乐和锣鼓的内容十分丰富之外，在曲牌篇中还收入了传统牌子套曲11套、散曲100多首，小曲640多首。在这批小曲中，除了前人总结的小曲外，还增加收入了近30年的新小曲，体现了粤剧音乐兼收并蓄、海纳百川的艺术风格。

粤剧表演艺术家共同演绎粤剧传统牌子《瑞霭》

据介绍，在《大全·音乐卷》对传统粤剧曲牌（套曲、牌子、大调）和小曲的整理中，编纂团队采取了简谱与工尺谱同时呈现的做法，保证了乐谱的完整性和严谨性。专家认为，保留工尺谱具有长远意义：其一，工尺谱是明清以来中国音乐、戏曲的记谱方式，呈现着中国传统以来的音乐知识体系，是宝贵的戏曲音乐遗产。其二，中华人民共和国成立以后，粤剧曾经采取简谱来进行译谱，当时的音乐工作者很明智地将工尺谱与简谱并存，在呈现音乐旋律的同时，也用工尺谱留住了粤剧音乐所拥有的叮板特点和行腔个性。其三，保留粤剧工尺谱能够让今天与后来的粤剧传承者熟练地读懂过去的音乐，还可以让《粤剧表演艺术大全》这套典籍真正为世界所共享。

粤剧表演艺术家欧凯明、李嘉宜演唱粤剧传统大调《秋江哭别》

据介绍，本次编纂《大全·音乐卷》工作中，编辑部邀请了当今粤港两地最有影响的粤剧表演艺术家对近百年来几近失传的传统牌子演唱曲、大调，以官话的形式进行了示范演唱。这当中包括了香港的阮兆辉、罗家英、何家耀、郑詠梅、林颖施等，广东省内的倪惠英、黎骏声、蒋文端、陈韵红、邓志驹、李伟骢等。

现场展示的《粤剧表演艺术大全·音乐卷》

这次编纂《大全·音乐卷》发掘、整理出一大批有价值的粤剧音乐资料，特别是大量的曲谱。音乐卷虽然已厚达1000多页，但容量仍然是有限的，有不少音乐资料未能收进书卷中。为了保存这些有价值的资料，广州图书馆采取积极的措施，设立专柜存放《大全》捐赠的文献，确保足够的存储空间与硬盘；并编制检索工具和文献目录，确保专藏文献的完整齐备；对硬盘存储的非书资料、音频、视频等数据文件定期进行安全备份；对破损或褪变的专藏会及时进行修复。待《大全》全套书籍五卷出版完成后，会在适当时候向社会公众开放使用有关文献资料。

粤剧表演艺术家黎骏声、陈韵红用粤剧官话演绎粤剧传统大调《秋江哭别》

在7月29日举行的《大全·音乐卷》首发式上，主办方特别安排了“戏曲传统曲牌交流欣赏会”环节，邀请与粤剧有血缘关系的昆曲、滩簧等艺术家与广东省粤剧名家，用舞台官话交流演唱古老牌子、小曲。包括浙江昆曲的鲍晨，广西滩簧的赵嘉懿，广东的倪惠英、欧凯明、黎骏声、陈韵红、蒋文端、崔玉梅、邓志驹、李伟骢、李嘉宜。他们分别演唱粤剧传统大调《秋江哭别》《昭君怨》，戏曲传统牌子《弹词》，粤剧传统牌子《困谷口》《瑞霭》，戏曲传统大调《贵妃醉酒》。此外，还有粤剧传统牌子《锦帆开》的器乐演奏。

随后，主办方将于7月30日举行“粤剧音乐的源流与发展”学术研讨会，7月31日在广州购书中心举行《大全·音乐卷》推介会。

（许建梅 摄）

责编：张佳怡