公共 | 上海龙华庙会在古韵龙华与海派风尚融合中“焕新”回归

“阳春三月，艳阳高照。千年龙华，祥云萦绕。塔影如故，百步吉兆。寰宇焕新，波生瑞涛……”随着龙华小学生朗朗的诵读，4月29日，2023上海龙华庙会在全新亮相的上海徐汇龙华广场拉开帷幕。极具龙华古韵的庙会习俗“焕新”归来，与海派风尚融合亮相，让市民游客沉浸式感受到了都市旅游的文化底蕴与海派风情。   

庙会活动将持续至5月2日，围绕“妙汇·新生”主题，结合龙华区域近年的提档升级、区域更新，以行街祈运、庙市民俗、非遗展演、数字妙会等活动形式依次展开妙艺、妙市、妙戏、妙展、妙游五大板块。期间，京剧、评弹、越剧、昆曲、淮剧、沪剧、木版水印技艺、上海剪纸等近十个国家级非遗项目也将齐聚庙会。

六大戏曲情景式汇演好戏连台、银杏广场主市集好物云集、缤纷美食区好味让人垂涎……2023上海龙华庙会以千年龙华品牌为策划核心，充分发掘契合当代文化语境的在地文化内核元素，以“艺、祈、桃、市”为主线唤醒城市宝贵记忆，辅以年轻的视角对话新时代市场，汇聚传统民艺与国潮时尚，承载江南文化、海派文化内涵，在“塔影如故”与“庙会焕新”中传递新时代幸福喜乐的生活愿景以及美美与共的精神寄托。

当天一早，上海下起了雨，市民逛庙会的热情却不减。75岁的徐峰于前一天庙会准备时就迫不及待前来“探场”。“龙华人日夜盼望着庙会回归，今天总算是如愿重启了。”逛着庙会，看着演出，徐峰便越是激动，儿时的记忆也一涌心头。“自出生以来，我除了从军13年在他乡度过，一直生活于此。”徐峰小时候特别喜欢逛龙华庙会，“比过年还开心”，没有事的时候，他能整天在庙会里逛，每一个摊位前都要驻足许久。“当时摊位都是毛竹打的，很多人将自己制作的农产品、手艺活都拿来这里卖。”徐峰最钟爱还是“江湖卖艺”，有“手撕”铁丝、手钻砖头、碎瓷片捏成粉等，均让徐峰大开眼界，连连叫好。虽然没有儿时钟爱的“江湖卖艺”，与新时代结合的海派庙会亦是获得徐峰的点赞，“非遗项目还在，人们参与热情也在，赋予了庙会新的活力。”

近几年，作为上海乃至长江文化基因的代表性历史文化风貌区，龙华在社会各界的关注与努力下结出区域更新的累累硕果。庙会的核心举办地龙华广场占地面积约2万平方米，这里是一座融合传统与现代的城市空间广场，由市民广场、榉树广场、银杏大道、塔院广场、地下文化展示空间等五部分组成。庙会期间，广场全域以桃花元素营造场景氛围，留出龙华塔和塔影水池视觉主线空间，呈现完整龙华古韵风流。与此同时，广场沿线设立以新宋风和海派时尚风格的文化体验集市展位，形成新生碰撞之妙。

“出会”是中华民族传承已久的节庆活动，此次“吉祥出会”汇聚了评弹《声声慢》、淮剧《白蛇传(游湖》、昆曲《寻亲记(茶坊》等六大国家级非遗剧种联袂上演，沉浸式场景编排呈现吉祥喜乐氛围。

仪式上，龙华文化体验官李强分享了“塔影如故 庙会焕新”体验；龙华小学学生诵读了源自龙华原住百姓口口相传的吉祥文书……在龙华广场银杏大道主市集区，老字号及文创展陈区、非遗传承互区动、“妙会龙华”主题区域、江南百景图主题妙栈前人流如织。

“塔影空间”在庙会期间也首次亮相。该空间隐于一块透明水域之下，是一处集休闲、艺术展示为一体的文化传播空间。市民游客可以通过预约进入其中，隔着水幕仰望亭亭古塔、在阅读区品读书香，还可以欣赏“壶兔有福”海派书画及紫砂壶联合大展。

近年来，徐汇龙华街道一直致力于整合区域资源，将龙华本土的非遗文化、习俗等通过进社区、进校园、进楼宇等形式，让市民百姓进一步了解龙华的历史和优秀传统文化。据徐汇龙华街道办事处党工委书记张健慈介绍，2023上海龙华庙会积极整合区域优质资源，扩展合作边界，创新“1+N”模式联动龙华寺、周信芳戏剧空间、朵云轩、龙华会等区域生态伙伴，打造“妙戏周”，邀约市民游客免费看戏；打开“妙展览”，欢迎市民游客走进朵云轩看展互动等。

今年适逢龙华历史风貌保护区成立20周年，上海龙华庙会入选第二批国家级非物质文化遗产名录15周年，作为长三角地区乃至全国具有标志性意义的民俗非遗项目，此次上海龙华庙会从活动空间、运营形式、宣传推广等多方面全面“焕新”，积极推进上海知名节庆品牌在时代新起点上高质量发展，厚植城市精神，彰显城市品格，着力增强社会凝聚力、城区吸引力、文化传播力，推动徐汇城区能级和核心竞争力不断提升。

此次庙会还集合了众多特色商铺，在市集中呈现“妙会龙华”主题区域。龙华是长江国家文化公园（上海段）秀带上的文化名镇，据悉，作为长江国家文化公园（上海段）重点项目，沪上首座对望千年古刹的街区商业龙华会将于今年开业，预计将成为当前浦西规模最大的街区购物中心。

徐汇文旅部门也引入市场机制，推出公益导赏、市场服务、自由行三种不同形式的龙华庙会“妙游之旅”，将高品质公共服务供给输送到活动现场。市民游客跟随专业导游的带领，深入了解龙华寺塔、龙华庙会的前世今生，也可以自由打卡，探索隐藏在风貌区各处的独特细节。

此外，龙华庙会还精心设计了丰富多彩的线上“庙会”，让不能亲临现场的更多市民游客也能随时领略这场国家级非遗庙会的博大精深。通过2023龙华庙会线上“庙会”可以观看开幕式直播，浏览现场精彩瞬间，全面了解庙会的精彩。扫描二维码进入线上“庙会”，关注“非遗新体验”公众号，浏览“云游妙会”结合现场打卡，还可“集桃枝去抽奖”并有机会赢得神秘好礼。

“龙华庙会不仅是上海地区最古老、规模最大的庙会，也是华东地区历史悠久的传统庙会，是商品集市、民间信仰和民间娱乐三者相结合的综合庙会。它具有浓厚的商业氛围，表现了上海乃至华东地区重商的传统。”华东师范大学教授、上海市非物质文化遗产保护协会副会长陈勤建表示，重新启动的龙华庙会既保留了传统元素，也有了时代特征，是庙会发展过程中传统与现代的融合重建。“一个符合当下时代需求，并延续优秀传统的庙会，必将在新时代大放异彩。”

（文中图片为活动现场，由朱亮拍摄）

责编：勾晓庆