中传云资讯系统 中传云资讯系统

公共 | 广州图书馆发布2023年最受欢迎的十大盲文书,残障群体阅读推广活动丰富多彩

2023-12-14 17:25:12 来源: 文旅中国

12月14日,广州图书馆根据该馆的借阅数据统计发布了2023年最受欢迎的10本盲文书。其中,最受视障读者欢迎的图书是海伦·凯勒的《假如给我三天光明》,玛利亚·蒙台梭利探讨儿童教育心理的《童年的秘密》、李开复的《AI-未来》分别排在第二位、第三位,显示了视障读者对于科技教育类图书的阅读兴趣。

从广州图书馆的统计数据来看,2023年,以视障读者为对象的各类服务数据均有不同程度的增长,有声书及智能听书设备受到欢迎。截至11月30日,视障服务区的盲人智能听书机外借量为96台,同比增长153%;视障服务区的借阅册次同比增长12.53%,达到6053册次。该馆总共举办了200多场以残障群体为主要服务对象的阅读推广活动,同时开通了线上参与平台,超过200万人参加活动。

广州图书馆发布2023最受欢迎十大盲文书

“阅读微心愿”助力视障读者“读”好书

除了通过阅读推广活动吸引读者到馆借阅盲文书籍之外,广州图书馆馆员针对视障读者的特殊需求特别“定制”有声书,目前已完成自制有声书98册、电子书50册。

广州图书馆视障服务区的馆员李芷筠表示,自制有声书的想法也是源于读者的需求:广州第一个获得硕士研究生学位的视障人士张倩昕是广州图书馆的资深读者,她有两本常用的专业书,但是在网络上既找不到电子版,也找不到有声书,阅读起来非常困难,她希望广州图书馆能够帮助她将这两本书录制成为有声书。无独有偶,广州图书馆另一位资深视障读者高伟雄也向馆员提出了一个特殊的心愿——想听粤语版的粤菜故事。李芷筠和同事们商量之后,特别策划了一个“阅读微心愿”活动,邀请志愿者来进行说书录播,既能录制更多的有声书,也能让有声书的体验更为丰富。

在馆员和志愿者的努力下,张倩昕的两本专业书很快有被录成了有声书,2023年下半年,粤语说书版《中国粤菜故事》正式上线,并与广州著名的公益平台“赵广军生命热线”合作,在YY直播平台录播,推出之后受到视障读者的欢迎,观看/收听量猛增,每场约有23万人次观看/收听。

“‘阅读微心愿’满足了读者的个性化需求。”陆秋洁说:“我们馆收集的盲文资源是有限的,很多读者要考试,需要的专业书籍找不到盲文版的电子资源,就会来我们这里提需求,我们则会把书单发布在公众号上,招募志愿者进行录制工作。”

为不能到馆的视障读者快递盲文书籍

志愿者金华录制了5本有声书,她说:“‘阅读微心愿’既能提高朗读能力,又能为视障人士阅读书籍提供便利。我为自己可以用微薄之力助人感到高兴。目前我已录的5本有声图书中最喜欢的是《 厨房里的人类学家》,阅读此书,我感受到美食的意义不仅是填饱肚子,更是一种心灵的治愈,也是人际交往中的一个纽带。通过分享阅读,我与视障朋友们共同进步,共同成长。”

除了“阅读微心愿”这样的定制服务之外,广州图书馆还通过包括送书/机到盲校、快递盲文书、联合市残疾协会举办盲人诗歌朗诵比赛等活动,让更多的残障人士爱上阅读,爱上图书馆。

馆员进社区为残障读者服务

85场口述影像活动,近4000视障读者受益

12月9日,广州图书馆举办的“携手并肩,圆梦阅读——2023年优秀助残代表表彰大会”,广州图书馆原资深馆员、现公益组织星辰社负责人曾海燕以全年534个志愿者小时的服务时长被授予“五星志愿者”荣誉称号。

口述影像服务是广州图书馆服务视障读者的一项重要内容,即通过口述电影内容的方式让视障读者也能欣赏到各大院线上映的热门电影,仅2023年,广州图书馆馆员们已经组织了总共85场口述影像活动,服务视障读者近4000人次。

曾海燕此前是广州图书馆员,2016年广州图书馆开始探讨口述影像服务,但是自己的工作岗位并不是直接服务视障读者,她只能利用业余时间偶尔参与。2018年从广州图书馆退休后,她就积极参与,并加入了主要从事口述影像服务的公益组织星辰社,继续与前同事们合作,为视障读者提供口述影像服务。

曾海燕表示,口述影像是特别专业的工作,不仅需要掌握电影的每一个细节,能用语言描述出来,同时也需要考虑到视障读者的体验,让他们对描述的内容能够理解,所以每一份口述稿都需要前期的长时间打磨,后期试讲过程也要不断进行调整和修改,口述的节奏也要不断调整,能让视障读者在脑海里能够产生连接,形成对于剧情的主观认知。

广州图书馆到盲校为学生提供借阅服务

“通过文学影视化的途径,一方面能够引导观众更加直观地感受文学艺术化和大众化,从而满足不同文化层次读者的阅读需求,另一方面也有利于启发读者不同角度和不同层次的思考,加深读者对原著的理解。”广州图书馆馆员李芷筠表示,口述影像是书籍阅读的外扩和补充。

口述影像如今已成为广州图书馆的特色服务,通过与星辰社等公益组织的活动,口述影像已经形成了一个活动系列,包括无障碍影视作品欣赏、现场口述电影、口述纪录片等。截止目前,共开展活动85场次,3843人次参加了活动,其中无障碍影视作品欣赏59场次;现场口述电影/纪录片26场次,含“大爱有声”进影院9场次。

(通讯员 姜力暄)


责编:易卓