公共 | 诗海浩渺，泉涌不息——如泉涌·清照国际诗歌艺术节将于6月20日开启

6月20日，首届清照国际诗歌艺术节将在山东章丘举行。

山东省作协诗歌创作委员会主任、诗人戴小栋，副主任、诗人苏雨景，明水古城董事长刘勇，浙江顶度景区管理有限公司总裁陈瑜，明水古城总经理柴森，明水古城执行总裁孟武其，以及诗人孙文波，诗人、艺术家吕德安，诗人普珉，诗人、翻译家李笠，中国社科院教授、博士生导师、诗人周瓒，诗人马累，来自阿根廷的诗人Guillermo Bravo（吉耶尔莫·布拉沃），北京大学五四文学社社长吴昕阳，复旦大学光华诗社社长车信昱，济南大学大学生诗人代表左钟以及来自学术界、诗歌界的嘉宾一同齐聚章丘明水古城，共同见证了首届清照国际诗歌艺术节的活动内容发布。

多元活动形式 以学术底色助力专业内容

从6月20日至27日，为期一周的清照国际诗歌艺术节将呈现数十种不同类型的单元，涵盖诗歌朗诵、学术研讨会、诗歌市集、诗歌剧场、诗歌民谣音乐会、艺术展览、诗歌电影展映、国际诗歌沙龙、青年艺术驻地计划、大学生诗歌联盟、青年诗歌奖、高校诗歌奖、青少年诗歌计划、人文工作坊等多场次多元的活动形式与内容，将在明水古城掀起一场诗如泉涌的语言浪潮，节奏的风景，词语的回响，视觉的遐想，旅人的聆听，在古老墙垣与当代生活之间展开众多关于精神和思想的对话。

来自北京大学中文系的教授、博士生导师姜涛，作为首届清照诗歌节的学术主持，他以视频的方式分享了清照诗歌节的相关倾向，特别就诗歌公共性的问题展开了讨论。在他看来，在当代的社会文化结构当中，诗歌是一种很小众的甚至是很边缘的文化门类，如何突破这种孤独的、个人化的装置，如何让诗歌介入到公共世界当中与更多的人和事发生交涉，其实也是这些年来诗歌界的朋友，诗人和批评家们都比较关心的议题。 

据悉，北京大学中文系教授姜涛，清华大学中文系教授、博士生导师、诗人西渡，首都师范大学文学院院长、博士生导师、批评家张桃洲，中央民族大学教授、诗人、批评家冷霜，中国社科院教授、诗人、翻译家周瓒等来自诸多高校诗歌领域的教授和学者，都将被邀请参与到诗歌节的活动中，提供专业的学术支持和指导，他们自身作为诗歌创作者，也将在不同活动形式中展现其才华与成就，与大众产生交流和沟通。

传承地方文脉 以文旅创新续写当代篇章 

明水古城坐落于济南章丘，这里是百脉泉域之乡，涌动的清泉也辉映着地方悠久的历史文脉。景区甫一开放后，迅速为热衷于历史文化与新型度假生活方式的人群所喜爱。

明水古城为更深入续接传统并进一步挖掘地方文化资源，同时，也为了探索当代文化之于生活方式的更多共融空间，以诗歌的名义策划了这场大型文化盛会，诗歌节冠以清照之名，既是向伟大先贤的致敬，也是希望召唤今天的人们在浮躁的当下不忘对美学的探求，对精神生活和人文艺术的追逐。组委会透露，诗歌节开放的诸多文化项目中，均以公众深度的参与和互动为基本宗旨，希望诗歌和艺术能滋养今天的生活，陶冶人们的情趣。

鼓舞青年创作 以社会力量培育诗歌土壤

在本届诗歌节中，将发布首届顶度青年诗歌奖和顶度高校诗歌奖，邀请了包括学院和民间不同背景并在各自领域均卓有建树的中青年诗人组成了专业评审委员会，这既让评奖的视野更为多元和开阔，也使得奖项的设置具备了较高起点和水准。

诗歌节启动后，还将持续开展更多扶持和服务于青年创作者的艺术驻留项目，为青年诗人和艺术家们提供未来成长的土壤。“顶度诗歌奖不能做成一般性的好诗人奖，或诗歌成就奖，而是尽量通过我们的评奖来挖掘、来奖掖那些真正具有突破性，在观念、在美学、在语言乃至在诗歌和社会的关联方面，真正能够撬动甚至打开当代诗歌既有格局的一些探索，这可能就体现出一种朝向未来可能性的实验的态度。”姜涛表示。

与此同时，诗歌节还开设了多个青少年人文艺术工作坊，将公共教育的视角下探到更为年轻一代的中小学生群体中，将诗歌和艺术的种子通过互动活动的举办，播撒在年少的心田。

促进国际交流 以翻译互动传播诗歌之美 

作为明水古城首场大型国际文化活动，除了向不同国家和地区发出对诗人、翻译家和汉学家的邀约，更会通过翻译工作坊的举办，深层次促进汉语诗歌与外语诗歌的互译探讨和问题研究。此外，组委会还邀请了国外高校的教授和学者，通过线上线下的不同方式参与到对诗歌节的内容构建中，哈佛大学费正清中国研究中心的研究员、诗人、翻译家ELEANOR GOODMAN(顾爱玲)，康奈尔大学教授、翻译家NICK ADMUSSEN（安敏轩），法国国立东方语言文化学院教授、诗人李金佳等，皆会受邀以不同形式加入到诗歌节的活动中。

诗如清泉涌，诗歌照见生活。我们期待，在夏至的山东济南，在文思涌动的章丘明水，在古城的雅致与当代的人文图景中，生活由此镀上了诗歌那语言曼妙的金纱。

关于清照国际诗歌艺术节

清照国际诗歌艺术节由济南市章丘明水古城旅游发展有限公司主办，顶度文化艺术基金会（筹）策划和联合主办，首届活动将于6月20日至27日在山东济南章丘明水古城举办。章丘是宋代词人李清照的故里，她的故居坐落于明水古城，诗词歌赋、古建风骨、儒商精神、非遗传承如今在这里又一如百脉泉涌，荣光重现。李清照的人文精神与艺术成就千古传扬并照拂未来。清照国际诗歌艺术节依托章丘深厚的历史文脉与得天独厚的泉水自然生态，在明水古城聚集来自国内外著名的诗人、艺术家、翻译家、批评家，以诗歌之名，焕发和重塑当代文化景观。

清照国际诗歌艺术节涵括诗歌朗诵、学术研讨会、诗歌市集、诗歌剧场、诗歌民谣音乐会、艺术展览、诗歌电影展映、国际诗歌沙龙、青年艺术驻留计划、大学生诗歌联盟、青年诗歌奖、高校诗歌奖、青少年诗歌计划、人文工作坊等多元的活动形式与内容，秉持专业的学术态度，推崇青年性、实验性和未来性，并力图探索诗歌公共化的可能。诗如清泉涌，诗歌照见生活。

（活动主办方供图）

责编：保雪菲