
将敦煌艺术与芭蕾技巧完美融合的《敦煌飞天》、展示黄河磅礴之力的交响芭蕾《黄河》以及《吉赛尔》《睡美人》《堂·吉诃德》等世界经典舞蹈片段轮番登台……1月5日至6日,第六届中国国际芭蕾演出季暨热烈庆祝天桥剧场成立70周年闭幕式《GALA》在北京天桥剧场上演。
由中央芭蕾舞团音乐总监张艺执棒的中芭交响乐团为经典芭蕾奏响华美乐章。中央芭蕾舞团和俄罗斯莫斯科大剧院芭蕾舞团、德国斯图加特芭蕾舞团等世界顶尖芭蕾院团的知名艺术家齐聚舞台,为观众演绎了跨越古典与现代,不同风格、不同流派的芭蕾佳作。持续近两个月的第六届中国国际芭蕾演出季也在现场观众的欢呼与喝彩中圆满收官。
中国国际芭蕾演出季始创于2013年,每两年举办一届。10年间已汇聚来自世界五大洲28个国家59家院团的优秀艺术家参演。第六届中国国际芭蕾演出季由中央芭蕾舞团主办,天桥剧场承办,于2023年11月17日拉开帷幕,近两个月的时间里,中央芭蕾舞团、俄罗斯莫斯科大剧院芭蕾舞团、俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团、德国斯图加特芭蕾舞团、德国国家青年芭蕾舞团等享誉世界的芭蕾名团的艺术家同台竞技,共上演10台大戏、23场演出,吸引近2.8万名观众走进天桥剧场。
开幕当日,在贝多芬脍炙人口的《d小调第九交响曲》的经典旋律中,天桥剧场的大幕拉开,舞台后方一条弧线亮起,宛如晨曦中的地平线,灯光渐亮好像旭日映红天空,舞者仿佛人类的祖先从远古走来,在自然环境中拼搏,将文明的火种在地球点燃……本届演出季的开幕演出是中央芭蕾舞团2023年重点新创剧目交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》,这也是中央芭蕾舞团继《黄河》《世纪》后,对交响芭蕾这一艺术形式的新探索。
220余位演员在台上化作动人的音符,将贝多芬的音乐巨作进行了一次充满想象力的视觉化呈现。“非常高兴在天桥剧场70周年生日之际、中国国际芭蕾演出季十周年开幕之时,推出《欢乐颂·星海璀璨》这部交响芭蕾作品。2021年,中央芭蕾舞团创作了交响芭蕾《世纪》,是以中国传统文化为基石、用芭蕾艺术语汇讲好中国故事的尝试与探索。此次《欢乐颂·星海璀璨》是站在世界的角度对伟大的音乐作品进行中国解读,表达了我们中华民族的世界观,即以人类命运共同体的理念共同建设未来,怀着同一个梦想携手前行、共同奋进。”中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英对记者说。
除了《欢乐颂·星海璀璨》,作为东道主的中央芭蕾舞团,在演出季中还为观众献上了多部经典舞剧。从乔治·巴兰钦的璀璨之作交响芭蕾《珠宝》,到约翰·诺伊梅尔的现当代芭蕾艺术佳作《小美人鱼》,从中国版“胡桃夹子”《过年》,到把芭蕾幕后搬上舞台的《走近芭蕾》……中央芭蕾舞团艺术家的精湛演绎,打动了现场观众。
受邀参演的国外芭蕾舞团,亦献上了精彩纷呈的演出。时隔4年,享誉世界的俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团重磅回归,改编自托尔斯泰小说、充满情感张力的《安娜·卡列尼娜》,极富戏剧性的《叶普盖尼·奥涅金》,让观众再次感受到舞团独特的艺术风格。德国国家青年芭蕾舞团《光之路——约翰·诺伊梅尔等作品晚会》为观众呈现了世界编舞大师约翰·诺伊梅尔的作品《在蓝色花园中》,以及风格多样的现代芭蕾作品片段。
其间,“艾夫曼芭蕾舞团大师课”的成功举办,让中国孩子们近距离感受世界优秀舞团的教学特色。
此外,40期线上“芭蕾艺术讲座”的播出与陪伴,从专业视角为观众解读了芭蕾艺术的璀璨之美。“天桥剧场70年展”“中国国际芭蕾演出季摄影展”“芭蕾创意空间”等丰富多彩的艺术普及、公益惠民活动,也使得观众坐在天桥看世界的同时,收获了丰富的芭蕾知识。
本届演出季恰逢天桥剧场成立70周年。1953年12月27日,在新中国文化建设的高潮中,天桥剧场建成于北京城南天桥这片劳动人民聚居区与民俗文化的汇集区。70年间,在党和国家的重视和扶持下,经过艺术家和剧场经营者的辛勤耕耘,天桥剧场已成为高雅艺术传播的殿堂,中外文化交流的平台。
“这是我第三次来到天桥剧场,我记得在天桥剧场的第一次演出就是《GALA》。天桥剧场的舞台让我难忘,承载着我许多美好的回忆。”西班牙芭蕾舞艺术家露西娅·拉卡拉说。
“我很高兴再次来北京演出。天桥剧场非常美!能在这样的舞台上与世界各地的艺术家同台表演,真的是非常棒的体验!”莫斯科大剧院芭蕾舞团首席伊丽莎维塔·科科列娃在演出后激动地说。
北京天桥剧场总经理、第六届中国国际芭蕾演出季秘书长刘精伟表示,70年来,天桥剧场为中外文化艺术交流谱写了一段段璀璨华章。在始终坚守高雅艺术的同时,天桥剧场将不断打造专业舞蹈剧场,树立属于自己的艺术品牌,为满足人民的高品质艺术生活需求而不懈努力。
(文内配图均为第六届中国国际芭蕾演出季现场 中国文化报记者 卢旭 摄)
2024年1月24日《中国文化报》
第4版刊发特别报道
《第六届中国国际芭蕾演出季星光璀璨》
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓